ブルース・ボウチーとネッド・ヨスト、野球の偉大で強力なスケープゴート

ワールドシリーズのように予測不可能で説明のつかない光景の中で、最も見やすく、分析し、非難するのはチームマネージャーです。

「#Yostseason」は、ロイヤルズのマネージャーであるネッド・ヨストの非正統的な呼びかけの驚くべき成功を指すようになりました。（Charlie Neibergall / AP）

ワールドシリーズの大きな喜びの1つは、どこにでもあることです。先週、アメリカでプロ野球を見ている人は誰でも、サンフランシスコジャイアンツとカンザスシティロイヤルズの間の試合を見ています。見ている人は誰でも、ギザギザのハンターペンスのスイングや狙撃しているヨーダノベンチュラの速球の同じ印象を同時に受けます。機会があれば、誰もが同じスクラブ審判で同じ半ばの真実を怒鳴ります。

そして、ゲームが遅くなると、誰もが同じ2人のマネージャーを見て、無能または過剰なマッチの兆候、致命的な頑固さまたはやり過ぎの巧妙さの兆候、その瞬間に発表される可能性のあるミスステップ、ゲーム後に語った、そして翌日のヘッドラインで指摘されました。

おすすめの読み物

• ロイヤルズの巨大なアピール

• ジャイアンツがポストシーズンをハッキングした方法

• ファンダムの無私無欲

ワールドシリーズの前でさえ、今年の10月はそのような二番目の推測者にとって良い月でした。ロサンゼルス・ドジャースのドン・マッティングリーは、野球で最高の投手であるクレイトン・カーショウを、短い休息から始めたにもかかわらず、ナショナルリーグディビジョンシリーズの決定戦の7回に出場させました。数分以内に、2ランのリードは1ランの赤字でした。セントルイス・カージナルスのマイク・マシーニーは、ほとんど無傷でディビジョンラウンドを逃れたが、9回のタイゲームでさびたリリーフのマイケル・ワカを使ってピッチングしたとき、ナショナルリーグチャンピオンシップシリーズで批判を受けた。ワチャはジャイアンツのトラビスイシカワにサヨナラゲームを降伏させ、セントルイスのシーズンは終わりました。

残りのマネージャーは、ジャイアンツのブルースボウチーとロイヤルズのネッドヨストです。ジャイアンツからワールドシリーズへの勝利を管理したボウチーは2010年と2012年で、シーズン後の血統とかなりの戦術的洞察力を兼ね備えています。彼の専門はブルペンの管理であり、適切なタイミングで適切なリリーフを分配します。ディビジョンシリーズの第2試合は、ワシントンナショナルズと対戦し、18イニングに達しましたが、ボウチーは、クラックロングリリーフのヤスメイロプチを予約して準備しました。プチは、サンフランシスコのブランドンベルトが真夜中の数分前に本塁打を打って同点を破るまで、6イニングを投球し、すべてスコアレスで、ナショナルズをひもでつなぎました。

一方、ヨストは、ロイヤルズのプレーオフがダラードとして実行される前に知られており、犠牲バントへの献身的な姿勢で日常的に攻撃を受けました。これは、ほとんどの場合、統計的に不健全と見なされる戦術です。シーズンを通して定期的に、＃yostedはTwitterで広まり、彼の性格に沿ったいくつかの時代遅れの（そしてしばしば効果のない）操作の発生を知らせました。 10月に、＃yostseasonがそれに取って代わり、彼の悪い習慣の忍耐力と彼らの不可解な運動の両方を認識することを目的としています。ワールドシリーズの第3試合では、ロイヤルズが1ランでリードし、7回にスピードスターのジェロッドダイソンが1位になり、ヨストはプロの打席に出場したことのない投手、ケルビンヘレーラに打席を与えました。彼は3つのピッチで攻撃し、ヨストはとにかく次のハーフイニングに彼を1つだけ削除することになりましたが、関係なく、ロイヤルズは3-2で勝ちました。

プレイヤーは試すことしかできません。マネージャーはできます 行う 。

シリーズに至るまでの数日間、アナリストは、各マネージャーがチームのチャンスにどのように影響するかについて推測していました。ほとんどの結論はジャイアンツに利点をもたらしましたが、賢いものの多くには、最も有能なマネージャーでさえ彼のチームを少ししか助けず、最も悲しい人でさえ彼のチームをそれほど傷つけないという警告が含まれていました。野球は主に選手が決めるゲームです。生きている腕と速いコウモリは、ほとんどの決定を良く見せます。それらがないため、戦術家にはいくつかの選択肢があります。

それでも、人々が今夜の7番目の決定的な試合を観戦している場所に行き、しばらく滞在してください。敗者の指揮を執っているヨストまたはボウチーが、夜の終わりまでに最も呪われた名前になる可能性があります。これは、責任を割り当てる人間の必要性と、階層の簡単な論理と関係があります。しかし、もっと根本的には、それは野球の不透明さと基本的な奇妙さに関係していると思います。マネージャーは保証の祭壇の殉教者です。野球そのものを見るよりも簡単なときに彼を見ます。

* * *

レディー・ガガオスカー2015年公演

野球の現在の時代は、過小評価されている商品を見つけ、どのスターが彼らのお金の価値があるかを解析し、リーグの浮浪者を効果的なブルペンにこすり落とすフロントオフィスのウィズである総支配人に属しています。もちろん、オークランドアスレチックスのビリービーンは マネーボール 。セオエプスタインは、2000年代半ばにボストンレッドソックスの呪いを解いた背後にある先見の明のある人物でした。アンドリュー・フリードマンは、わずかな給料にもかかわらず、リーグの笑い株から多年生の候補者までタンパベイレイズを建設しました。ドジャースは、1週間ほど前にタンパから彼を雇いました。

有名人GMの台頭は、野球の統計研究の総称であるセイバーメトリクスの影響の広がりと一致しており、統計がそうであるように、必然的に長期から短期への特権を与えます。現在、チームが期待を超える場合、ジャーナリストは、刺激的なミッドシーズンのスピーチではなく、鋭いオフシーズンの署名で、実例となる逸話を探します。昨年11月の3番目の段落を参照してください スポーツイラストレイテッド ボストンのワールドシリーズでの勝利に関する記事：2012年8月下旬にドジャースとのメガディールで2億7,200万ドルを投じた後、ソックスはシェーンビクトリーノ、マイクナポリ、ジョニーゴームズ、スティーブンドリューなどの中堅フリーエージェントのパッセルを追加しました。かつて緊張していたクラブハウスにエスプリ・ド・コープを連れてきたとき、それぞれが重要な貢献者になりました。ジャイアンツが今夜勝った場合、ブライアン・サビーンが先発投手であるティム・ハドソンとジェイク・ピービーを買収したことについて、同様のことが確実に書かれるでしょう。それがロイヤルズの場合、デイトン・ムーアはジェームズ・シールズとウェイド・デービスとの取引の期限を迎えます。

今日の貴重なマネージャーは、ヘッドホンチョGMと協力して、フロントオフィスの精神を現場に反映させることができるマネージャーです。野球インテリの聖人であるパトロンマネージャーのジョーマドンは、タンパベイのフリードマンと非常に緊密に結びついていたため、マドンの契約により、フリードマンが退場した場合にオプトアウトすることができました。彼はまさにそれをしました、そして今、彼がフリードマンをロサンゼルスに連れて行くのか、それとも彼が別の町の別のGMと一緒に仕事をするのに成功するのかという憶測があります。

マネージャーはもはやワンストップのトレーナー、ストラテジスト、知恵のディスペンサー、百科事典の専門家、そしていくつかの聖なるコツの所有者ではありません。企業構造的に言えば、彼はタイトルにミドルという単語を追加する必要があります。彼はしばしば堕落した男として最も価値があります。彼は連敗の間に毎日のメディアの弾幕を取ることができ、シェイクアップの場合には、どのスタープレーヤーよりも簡単に投棄されます。野球の戦略的前衛の一部は、専門家の幹部が彼のチームのユニフォームを着た1人の中年男性に取って代わったとき、その地位さえ存在しない日を確かに想像します。

* * *

しかし今のところ、マネージャーは固執しており、彼の戦略的価値が過去数十年よりも明白でない場合、彼の美的価値は相変わらず明確です。野球監督は他のスポーツ選手とは違って見えます。彼は掘り出し物の最上段、フィールドへの入り口のすぐ横に立っています。覆われたレールのその角は、彼自身の神聖で稼いだとまり木です。彼のユニフォームは彼のパンチの周りで曲がっています。灰色または灰色の髪は彼の帽子の端の下に表示されます。彼の選手は頭蓋骨にしっかりと引っ張られた帽子をかぶっていますが、彼は頭に高い方をかぶっています。小さな谷がノギンと布の間の空気を示しているのを見ることができます。彼はガムやヒマワリの種を一生懸命働いています。

企業構造的に言えば、彼はタイトルにミドルという単語を追加する必要があります。

各マネージャーは、このテンプレートのバリエーションを提示します。このポストシーズンだけでも、今日の試合で最高の野球選手のいくつかをホストしています。ピッツバーグのクリントハードルは、顔が荒れていて腰が悪いです。ロサンゼルスエンゼルスのマイク・ソーシアは、高校の俳優のパントマイムのように指の腹を一緒に押します。 深い考え ;ボルチモアのバックショーウォルターは、ジャケットのポケットに手を詰め込み、市バスのようにオリオールズのロングボールを待ちます。

ボウチーとヨストは、それらのいずれかと同様にパーツに適合します。ボウチーは真っ白なあごひげを生やした黄麻布の顔をしており、遠征隊の視線で野原を見ています。試合後のインタビューで聞いた彼の声は、島で何年もの間、救出されたばかりの人の声です。まれな電話の場合を除いて、彼は特に忌まわしい、または見事に不運な出来事の順番を見つけますが、あまり動きません。彼の容疑の1つは3倍になり、サンフランシスコのクラブハウスの他の全員が腕を振って所定の位置に跳躍している間、ボウチーはじっとしているとまっすぐ前を見ています。

ワールドシリーズの第4ゲーム中のサンフランシスコジャイアンツマネージャーのブルースボウチー（カイルテラダ/ USAトゥデイスポーツ/ロイター）

ヨストは同じストイシズムを熱望し、失敗します。あなたは彼の心配を見ることができます、彼の深く設定された、暗い目とケルビックな表情で。彼はちらっと見すぎます。何かがうまくいかないとき、彼の表現はすぐに失望します。時々、彼は手で何かをする必要があると感じているので、彼は親指または指関節を唇に置きます。

これらは、解析用に作成された面です。リリーフ投手が最初の打者を歩き、忠実なカメラが飼い葉桶を見つけ、私たちは検査に行きます。彼はその動きを後悔していますか？彼はもうすぐ別のことを考えていますか？彼は噛むだけで、おそらくシフトしますが、シフトは私たちのテレビでは地震のように見えます。私たちは彼の不快感を診断し、その瞬間を記録します。これは、ゲームが失われたものである可能性があります。

* * *

5ゲームまたは7ゲームのシリーズは、実際には、2つのチームのどちらが優れているかを決定するのに大したことはありません。野球は、ちょうどこちら側または境界またはグローブのバウンスで溢れています。162ゲームのレギュラーシーズンのスケジュールが解決する運のしわですが、スケジュールが1〜2週間に短縮されると、それはかなりの量になります。統計学者は、ポストシーズンシリーズを小さなサンプルサイズと呼んでいます。テレビプロデューサーはそれをドラマと呼んでいます。

ボウチーはじっとしている、途方に暮れてまっすぐ前を見ている。ヨストは同じストイシズムを熱望し、失敗します。

ほぼ1か月前、アメリカンリーグワイルドカードゲームの12イニングで、ロイヤルズのキャッチャーであるサルバドールペレスが三塁ラインでハードグラウンダーを打ちました。オークランドの三塁手であるジョシュドナルドソンのグローブの下に1インチ入りました。ドナルドソンがそれを囲い込み、ペレスを投げ出したとしたら、ゲームは続いていただろう。たまたま、ヒットはカンザスシティの勝利をもたらしました。ロイヤルズのシーズンは続きました。陸上競技が行われました。

そのような小さなマージンはたくさんあります。ワールドシリーズへの出場中に、ジャイアンツとロイヤルズは1回のランで合計7回勝ち、追加のイニングで合計6回勝ち、それぞれがウォークオフで1回勝ちました。そのような幸運の筋が機会主義的な知識を示唆している場合、それらはまた、代替の結果の帯を意味します。ドナルドソンはペレスのシュートを手袋をはめた可能性があり、Aはランが始まる前にロイヤルズを止めた可能性があります。ワシントンは、ディビジョンシリーズの最初の2つのゲームの一方または両方をちょうど十分な巨人から取った可能性があります。しかし、いくつかの空気のポケットがちょうどそのように広がっていました、そしてここにあります。

これはより良いcovidワクチンです

* * *

野球が虚無主義的なヒントを与えるとき、人々は構造を課すためにマネージャーに目を向けます。他のオッズに対するオッズのゲームでは、彼だけが確実に何かを起こすことができます。彼が代打を要求した場合、その代打が表示されます。彼がマウンドに歩いて左腕を持ち上げると、左利きの人がブルペンから駆け込みます。

プレイヤーは試すことしかできません。マネージャーはできます 行う 。これは彼の重要性に対する私たちの感覚を膨らませ、ひいては彼を不釣り合いな批判にさらします。これまでのところ、両方のワールドシリーズマネージャーが順番を変えています。 2番目のゲームでは、ボウチーは若い火の玉ハンター・ストリックランドにロイヤルズの集会をやめさせるよう呼びかけました。ポストシーズンのその時点まで本塁打を許していたストリックランドは、すぐにダブルとホームランをあきらめ、カンザスシティのリードを1から5に押し上げ、効果的にゲームを終了しました。

マネージャーが最も有用であると誤解されたのはまさにその時です。

3試合後、ジャイアンツのエースであるマディソンバンガーナーと対戦し、2塁手であるオマーインファンテが1アウトでサプライズダブルをノックしたとき、ロイヤルズは一晩中牽引力を獲得していませんでした。ライトヒットのダイソンと先発投手のジェームズ・シールズが出場し、ロイヤルズの通常の指名打者であるビリー・バトラーが代打をすることができました。 Yostは切り替えを行わず、DysonとShieldsはそれぞれ攻撃しました。バンガーナーは完封を投げることになりました。彼は一晩中困ることはなかった。

当然のことながら、各マネージャーは、自分の職務の誤った取り扱いが原因でかなりの欠陥を見つけました。逆に言えば、しかし、それはまさにマネージャーが彼が最も有用であると誤解していると認識されたときです。野球の大きな問題、つまり選手の意図から自分自身を解き放つことへの主張は、遡及的ではあるが、便利な解決策を与えられている。私たちは彼のとまり木にいる静止した男を指さし、彼の顔は彼の失敗で決意を示し、犯人を特定します。今夜遅く、ワールドシリーズが終わったとき、ファンの1つのグループは、一種の苦い救済として間違ったまたは行われていない決定で欲求不満を適用します。

ゲームファイブの5イニングに関するメモ、ここ：バトラーの場合 もっていた ダイソンの代打、カンザスシティの右翼手ロレンゾ・ケインは中央に移動し、青木宣親は右翼をプレーするためにゲームに参加したでしょう。それがそうであったように、キャッチすべてのカインは右に残りました、そこでハンターペンスはイニングのホームハーフでトリプルのように見えたものを運転しました。カインは壁に対角線上にある手付かずの状態で疾走し、フルストライドでショットをグローブした。 2人の巨人が基地にいました。もしそれが落ちていたら、青木がポストに住んでいたはずだったので、どちらも問題なく得点したでしょう。

宇宙的には、バンガーナーはその夜、アレンジに関係なくカンザスシティには多すぎるはずだったようです。したがって、Yostができる最善のことは、マネージャーの職務の最初で最も犠牲的なことを実行することでした。チームのファンにそれ以外のことを考えさせることです。