退任する大統領が後継者に宛てた手紙
それぞれが、平和的で優雅な権力の移転がどのように見えるかを私たちに思い出させます。
機能している民主主義の最も重要な側面の1つは、ある政権から次の政権への政権交代です。次の5通の手紙はそれぞれ、次期大統領が手書きし、次期大統領が見つけるために大統領執務室に残されたものであり、その基本的な慣行の神聖さを思い起こさせます。レーガンはブッシュに手紙を書いた。ブッシュはクリントンに手紙を書いた。クリントンからブッシュへ。オバマにブッシュ。そしてオバマはトランプに。パーティーに関係なく。個人的な信念に関係なく。
それぞれの手紙は、民主主義の生活の中でこの小さいが記念碑的な瞬間を人間化します。それぞれのメモは、オフィスでの義務が終了したこと、他の誰かに計り知れない力を渡す時が来たこと、そしてそうしている間にアドバイスや助けを提供することさえあることを丁寧に認めています。
国は、現職の大統領とその多くの政党連合が先週の選挙の結果を認め、大統領選挙のジョー・バイデンと協力して移行プロセスを開始するのを待っていると、ドナルド・トランプの危険な反民主主義的本能を再び思い出します。これらの手紙の著者は、トランプがこれまでできなかった何かを提供します。彼らが自分たちよりも大きな何かの一部であり、アメリカの実験の参加者として国の市民に奉仕しているという彼らの理解の証拠です。
バラク・オバマからドナルド・トランプ、2017年
親愛なる大統領—
素晴らしい走りおめでとうございます。何百万人もの人々があなたに希望を置いており、私たち全員は、政党に関係なく、あなたの在職期間中の繁栄と安全の拡大を望んでいるはずです。
これはユニークなオフィスであり、成功の明確な青写真がないため、私からのアドバイスが特に役立つかどうかはわかりません。それでも、過去8年間のいくつかの考察を提供させてください。
まず、私たち二人はさまざまな方法で大きな幸運に恵まれてきました。誰もがそれほど幸運なわけではありません。一生懸命働くことをいとわないすべての子供と家族のために、より多くの成功のはしごを構築するために私たちができるすべてのことをするのは私たちの責任です。
ストリームの意味の島
第二に、この世界におけるアメリカのリーダーシップは本当に不可欠です。冷戦の終結以来着実に拡大し、私たち自身の富と安全が依存している国際秩序を維持することは、行動と模範を通して私たち次第です。
第三に、私たちはこのオフィスの一時的な居住者です。それは、法の支配、権力分立、平等保護、市民的自由など、私たちの先祖が戦い、血を流した民主的な制度や伝統の保護者になります。日々の政治のプッシュとプルに関係なく、少なくとも私たちが見つけたのと同じくらい強力な民主主義の手段を残すのは私たちの責任です。
そして最後に、友人や家族のために、イベントや責任の急いで時間をかけてください。彼らは避けられない大まかなパッチを通り抜けます。
ミシェルと私は、あなたとメラニアがこの素晴らしい冒険に乗り出すときの最高のことを願っています。そして、私たちができる限りの方法で支援する準備ができていることを知っています。
幸運とゴッドスピード、
BO
ジョージ・W・ブッシュからバラク・オバマ、2009年
バラクオバマ大統領図書館の礼儀
親愛なるバラク、
社長に就任おめでとうございます。あなたは人生で素晴らしい章を始めたばかりです。
あなたが今感じている責任を知ることを光栄に思っている人はほとんどいません。その瞬間の興奮とあなたが直面するであろう課題を知っている人はほとんどいません。
試してみる瞬間があります。批評家は激怒するでしょう。あなたの友達はあなたを失望させます。しかし、あなたには、あなたを慰める全能の神、あなたを愛する家族、そして私を含めてあなたを引き寄せている国があります。何が起こっても、あなたは今あなたが率いる人々の性格と思いやりに触発されます。
神のお恵みがありますように。
心から、
聖書のどこにありますか
GW
ビル・クリントンからジョージ・W・ブッシュ、2001年
ジョージW.ブッシュ大統領図書館および博物館
2001年1月20日
親愛なるジョージ、
今日、あなたはアメリカ市民にもたらされる最大の名誉を持って、最大のベンチャーに乗り出します。
私のように、政府の役割だけでなく、私たちの国の本質についての古い質問に新たに答えなければならないとき、あなたは特に幸運なことに、大きく前向きな変化の時代に私たちの国を率いることができます。
あなたは誇り高く、きちんとした、良い人々を導きます。そしてこの日からあなたは私たち全員の大統領です。私はあなたに敬意を表し、あなたの成功と多くの幸せを願っています。
ジェイムズ・ボールドウィンのエディ・グロードの本
あなたが今背負っている負担は大きいですが、しばしば誇張されています。あなたが正しいと信じていることをすることの純粋な喜びは表現できません。
私の祈りはあなたとあなたの家族と共にあります。ゴッドスピード。
よろしくお願いいたします。ビル
ジョージH.W.ビル・クリントンへのブッシュ、1993年
ジョージH.W.ブッシュ大統領図書館と博物館
親愛なるビル、
ちょうど今この事務所に足を踏み入れたとき、4年前と同じような驚きと尊敬の念を感じました。あなたもそう感じるでしょう。
ここであなたに大きな幸せを願っています。一部の大統領が述べた孤独を感じたことは一度もありません。
非常に困難な時期があり、あなたが公平だとは思わないかもしれない批判によってさらに困難になります。私はアドバイスをするのにあまり良い人ではありません。しかし、批評家があなたを落胆させたり、コースから外したりしないでください。
このメモを読むと、あなたが私たちの社長になります。お大事に。ご家族のご多幸をお祈り申し上げます。
今のあなたの成功は私たちの国の成功です。私はあなたを応援しています。
幸運を-
ジョージ
ロナルド・レーガンからジョージH.W.ブッシュ、1989年
ジョージH.W.ブッシュ大統領図書館と博物館
ファイザーよりも近代的な高用量
親愛なるジョージ：
この特定のひな形を使用したい瞬間があります。さて、それに行きます。
ジョージ、私は私たちが共有する思い出を大切にし、皆さんのご多幸をお祈りします。あなたは私の祈りの中にいるでしょう。神はあなたとバーバラを祝福します。木曜日のランチが恋しいです。
ロン
